issue 24 – cahuilla language